Fissa un appuntamento
Compila il form qui di seguito selezionando data e orario desiderati
FISSA UN APPUNTAMENTO
Traduzioni Tecniche
Traduzioni tecniche in tutti i formati e lingue con
traduttori tecnici
Traduzioni tecniche specializzate in tutte le lingue e formati
Trasformiamo la Complessità in Chiarezza
La nostra missione è semplice: trasformare la complessità dei testi tecnici e specialistici in messaggi chiari e comprensibili.
All’avanguardia nelle traduzioni tecniche
Le traduzioni tecniche rappresentano una parte molto importante dei nostri servizi. Da quasi 40 anni offriamo traduzioni tecniche e specialistiche in tutte le lingue, grazie ad una rete di oltre 600 traduttori, revisori e consulenti.
Da quasi 40 anni offriamo traduzioni tecniche e specialistiche grazie ad una rete di oltre 600 traduttori, revisori e consulenti. La conoscenza specifica, la coerenza e la precisione terminologica sono gli elementi fondamentali per i settori tecnici in cui siamo specializzati: impiantistica, aeronautica, ingegneria meccanica, automotive, metalmeccanica, chimica, settore petrolifero, elettronica, ed altri ancora.
Traduciamo manuali prodotto, manuali operativi e di manutenzione, manuali di qualità, specifiche tecniche, cataloghi, gare d’appalto, capitolati, guide utenti, listini.
I nostri traduttori madrelingua con competenze di settore garantiscono servizi di traduzione accurati; i revisori specializzati verificano la correttezza dei testi, l’uniformità terminologica e il rispetto degli standard qualitativi.
Gestiamo l’intera filiera documentale (redazione dei testi, aggiornamento delle pubblicazioni, disegno CAD, fotografia & illustrazione, grafica & impaginazione), utilizzando i principali software disponibili per realizzare traduzioni in qualsiasi lingua.
La scrittura Tecnica prima delle traduzioni tecniche
Con il nostro servizio di scrittura tecnica / redazione di manuali, possiamo supportare tutte le aziende produttrici che vogliano migliorare l’esperienza dell’utente con il prodotto.
Global Comm collabora con società specializzate per darvi sempre un sevizio all’latezza, se volete approfondire l’argomento consultate la nostra pagina redazioni manuali tecnici.
Qualità?
Nei nostri 40 anni di storia abbiamo acquisito la competenza, la determinazione e l’ambizione necessarie per assicurare un’alta soddisfazione del cliente.
Certificazioni UNI EN 15038 | UNI EN ISO 17100 | UNI EN ISO 18587
Traduzioni Legali
Un’interpretazione legale precisa e fedele che garantisce la trasmissione accurata del significato originale attraverso le barriere linguistiche, assicurando la chiarezza e l’affidabilità nel contesto giuridico.
Traduzioni Farmaceutiche
Traduzioni farmaceutiche che rispettano gli standard più elevati di precisione e conformità regolamentare, assicurando la trasmissione accurata di informazioni critiche per la sicurezza dei prodotti in tutte le lingue.
Traduzioni Matketing
Traduzioni di marketing che catturano l’essenza e il tono creativo del messaggio originale, trasformando parole in potenti strumenti per coinvolgere e persuadere il pubblico target in nuovi mercati e culture.